{"id":11236,"date":"2025-02-05T13:02:12","date_gmt":"2025-02-05T12:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/?p=11236"},"modified":"2025-02-05T13:02:13","modified_gmt":"2025-02-05T12:02:13","slug":"endstation-beim-endstation-kino-ein-kleines-programmkino-kaempft-ums-ueberleben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/endstation-beim-endstation-kino-ein-kleines-programmkino-kaempft-ums-ueberleben\/","title":{"rendered":"Rund um die Universit\u00e4t: Endstation beim endstation.kino? Ein kleines Programmkino k\u00e4mpft ums \u00dcberleben"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Autorin: Rebecca Bednarzyk | Titelbild: Rebecca Bednarzyk<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Wahre Bochumer Kulturbegeisterte kennen diesen Ort; ein alter Bahnhof im ruhigen Langendreer, ein liebevoll verschn\u00f6rkeltes Backsteingeb\u00e4ude im Wallbaumweg. Das ruhig erscheinende H\u00e4uschen ist jedoch alles andere als das. Abends wird es von Scheinwerfern erleuchtet, dumpfe Rockmusik dr\u00f6hnt aus seinen Fenstern und auf dem kopfsteingepflasterten Vorplatz sammeln sich Menschen. In dem stillgelegten Bahnhof versteckt sich allerdings nicht nur eine Konzert- und Veranstaltungshalle, sondern auch das wohl kultigste Kino Bochums.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend das Bermuda-Dreieck zunehmend im Tourismus erstickt, bietet das endstation.kino eine Alternative zu gro\u00dfen Filmh\u00e4usern mit ihren Blockbustern und einer von den USA dominierten Filmwelt. Hier laufen keine Marvel Filme: Das endstation zeigt Arthouse Filme, Dokumentarfilme und schenkt kleinen FilmemacherInnen seine Leinwand.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Der Blick auf den Bahnhof Langendreer, am Geb\u00e4ude rechts: Der Eingang zum Kino (Foto: Rebecca Bednarzyk)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Im Gespr\u00e4ch mit Nina Selig aus dem Leitungsteam erfahre ich, was das Besondere am endstation ist. Zun\u00e4chst sei es seine Gr\u00fcndungsgeschichte. Als erstes Kino Bochums zeigt das endstation seit 1988 Filme in Originalfassung mit Untertiteln, gar nicht mal so einfach in einer Zeit vor der Digitalisierung.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eVieles war nicht zug\u00e4nglich. Da war man eben darauf angewiesen, dass es so engagierte KinomacherInnen gibt, die die Kopien besorgen und vielleicht noch die Regisseure herankarren. Das war damals schon etwas sehr besonderes.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Nina Selig (Foto: Rebecca Bednarzyk)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Nina Selig erz\u00e4hlt, wie sich ihre Vorg\u00e4ngerInnen zusammentaten, um in den USA an Kopien der Originalfassungen zu gelangen. Sie selbst ist seit 23 Jahren Teil des Bochumer Kultkinos und seit 2014 in der Leitung t\u00e4tig. Die studierte Film- und Fernsehwissenschaftlerin beschreibt Bochum als eine Stadt, in der es viele Kinos gibt. Das endstation steht als Repertoire-Kino jedoch inhaltlich mit den anderen lokalen Kinos nicht in Konkurrenz. Es erhebt einen eigenen Anspruch: Im endstation laufen nur \u201eFilme mit Thema\u201c. Hier wird in Form von politischen und historischen Filmen Geschichte zug\u00e4nglich gemacht und der Blick von der Hollywood- Film-Produktions-Maschine abgelenkt. Das Programm<\/a> des endstation zeichnet sich somit neben Originalfassungen auch durch Filme aus dem globalen S\u00fcden, Dokumentarfilme und einem Angebot von Diskussionsrunden und Regiegespr\u00e4chen aus.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDas war tats\u00e4chlich die L\u00fccke, die in Bochum gef\u00fcllt werden konnte.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Nina Selig erlebt den Umschwung, den die Digitalisierung mit sich bringt. Mit nur einem Klick kann pl\u00f6tzlich jedes Kino Originalfassungen erwerben und das endstation verliert einen Teil seiner Einzigartigkeit. Streamingplattformen boomen, Filme werden allgemein zug\u00e4nglicher und das Schauen in den eigenen vier W\u00e4nden wird sp\u00e4testens w\u00e4hrend der Pandemie immer<\/p>\n\n\n\n

beliebter. Das Fazit ist, immer weniger Menschen gehen ins Kino und wenn, in die gro\u00dfen Blockbuster. Doch das endstation h\u00e4lt an seinem Anspruch fest. Hier laufen weiterhin besondere Filme, solche, die nicht auf Streamingplattformen zu finden sind und die Konzentration eines dunklen Kinosaals erfordern.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eIch finde nach wie vor, dass manche Filme nur im Kino funktionieren.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\n

Doch nicht nur sein Programm macht das endstation zu etwas ganz Besonderem. Wie kein anderes Kino im Umfeld bietet das Einsaal-Kino eine breite Spanne an p\u00e4dagogischen Angeboten f\u00fcr die Kinder und Eltern der Stadt. Aus der Initiative, Filme mit Begleitprogramm und \u00dcbersetzung f\u00fcr syrische Gefl\u00fcchtete zu zeigen, bildet sich 2015 eine gesamte Filmbildungsabteilung. Heute l\u00e4dt das endstation.kino sowohl Schulkinder mit dem Schulkino, als auch Kindergartenkinder mit dem minifilmclub zu einer Zeitreise zu sich ins Kino ein.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDa sind wir tats\u00e4chlich das einzige Kino nicht nur in Bochum, sondern auch im Ruhrgebiet, das so engagiert das Thema Filmbildung angeht. Ich w\u00fcrde sogar behaupten das einzige Kino in NRW.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Das ger\u00e4umige Kino-Caf\u00e9 (Foto: Rebecca Bednarzyk)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Als langj\u00e4hriger Kooperationspartner hat das blicke! Festival gleich mehrere Sitze im Kinosaal (Foto: Rebecca Bednarzyk)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Neben seinen p\u00e4dagogischen Angeboten macht das Kino auch mit seinen Aktionstagen und Filmfestivals auf sich aufmerksam. Im Rahmen der Queerfilmnacht<\/a>  laufen Filme von und \u00fcber Menschen der LGBTQ+ Community und im Herbst fungiert das endstation als Gastgeber f\u00fcr bereits mehrere Filmfestivals; das blicke<\/a>, das doxs! Ruhr<\/a> und erstmals f\u00fcr das ZeitZeug_Festival<\/a> mit seiner Premiere einer Kurzfilmkategorie.<\/p>\n\n\n\n

Auch die Ruhr-Universit\u00e4t ist langj\u00e4hrige Kooperationspartnerin des endstation. Das Institut f\u00fcr Medienwissenschaft arbeitete schon mit dem Kino zusammen, als der Studiengang noch \u201eTheater-, Film- und Fernsehwissenschaft\u201c hie\u00df. Auch dieses Wintersemester findet erneut ein Seminar in dem gem\u00fctlichen Kinosaal statt: Der Filmclub<\/a>, welcher \u00fcber den Optionalbereich im Rahmen des Moduls \u201emust see! Filmclub \u2013 True Colors Einf\u00fchrung in die Filmgeschichte, Filmanalyse und Filmbildung\u201c von filminteressierten Studierenden besucht werden kann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

All das zeigt, das endstation.kino wird von den Menschen der Stadt geliebt und seine Projekte gerne gef\u00f6rdert. Doch Projektf\u00f6rderungen halten das Kino kaum \u00fcber Wasser, sie lassen es lediglich kurz nach Luft schnappen. Die sinkenden ZuschauerInnenzahlen in Kombination mit den steigenden Personal- und Energiekosten zwingen das Kino diesen Sommer in die Knie. Via Instagram<\/a> verk\u00fcndet das endstation:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDas endstation.kino wird nach der Sommerpause keine aktuellen Filme mehr zeigen.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
\n

Was bedeutet das f\u00fcr ein Einsaal-Kino? Gr\u00f6\u00dfere Filmh\u00e4user k\u00f6nnen bei einem Film, der nicht so gut l\u00e4uft, auf einen kleineren Saal ausweichen. Diese M\u00f6glichkeit hat das endstation nicht. Selig sagt: \u201cNur einen Saal zu haben ist die am schwersten zu betreibende Kinoform.\u201c Dazu kommt das Nischen-Genre der Arthouse Filme, das Motto \u201eAlles au\u00dfer Mainstream\u201c reduziert die ZuschauerInnenzahl. Bereits seit M\u00e4rz 2023 f\u00e4hrt das endstation einen Sparkurs und \u00f6ffnet lediglich f\u00fcr vier Tage in der Woche seine T\u00fcren. Weniger Tage bedeutet allerdings auch weniger Menschen, die Trailer und Plakate sehen, weniger Menschen, die wiederkommen. Nun werden es noch weniger Tage werden. Das Kino \u00f6ffnet vorerst nur f\u00fcr einzelne Veranstaltungen. Die Notbremse ist gezogen, jetzt hei\u00dft es Brainstorming, Raum f\u00fcr neue Ideen und Konzepte. Daher die Einladung, sich bei Interesse beim endstation einzubringen und das Konzept Bochums wertvollstem Repertoire-Kinos neu zu denken.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Verlockungen am Kinotresen (Foto: Rebecca Bednarzyk)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

\u201cWir haben gemerkt, dass wir sehr gro\u00dfen R\u00fcckhalt in Bochum haben und dass es auch eigentlich ein politisches Interesse gibt, das Kino zu erhalten.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Wer also an der Rettung des kleinen Kinos mitwirken m\u00f6chte, wei\u00df wo es langgeht. Bis dahin gilt; ab ins Kino und immer sch\u00f6n Snacks und Limo kaufen!<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wahre Bochumer Kulturbegeisterte kennen diesen Ort; ein alter Bahnhof im ruhigen Langendreer, ein liebevoll verschn\u00f6rkeltes Backsteingeb\u00e4ude im Wallbaumweg. Das ruhig erscheinende H\u00e4uschen ist jedoch alles andere als das. Abends wird es von Scheinwerfern erleuchtet, dumpfe Rockmusik dr\u00f6hnt aus seinen Fenstern und auf dem kopfsteingepflasterten Vorplatz sammeln sich Menschen. In dem stillgelegten Bahnhof versteckt sich allerdings nicht nur eine Konzert- und Veranstaltungshalle, sondern auch das wohl kultigste Kino Bochums.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-11236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-optioinside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11236"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11293,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11236\/revisions\/11293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}