{"id":9701,"date":"2024-05-06T10:21:46","date_gmt":"2024-05-06T08:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/?p=9701"},"modified":"2024-05-13T09:56:24","modified_gmt":"2024-05-13T07:56:24","slug":"fremdsprachen-an-der-rub-lernen-leben-und-bewahren-das-zfa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/fremdsprachen-an-der-rub-lernen-leben-und-bewahren-das-zfa\/","title":{"rendered":"Fremdsprachen an der RUB lernen, leben und bewahren &#8211; das ZFA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorin: Anna Zeller<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Sich auf ein Auslandsemester in Spanien vorbereiten, eine*n Tandempartner*in zum Schwedischsprechen finden oder \u201eeinfach mal so\u201c Koreanisch lernen: Das sind nur einige der vielen M\u00f6glichkeiten, die das Zentrum f\u00fcr Fremdsprachenausbildung (ZFA) Studierenden der RUB bietet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Wer in der Schule eine Fremdsprache gelernt hat, wei\u00df wie schnell die Kenntnisse verloren gehen k\u00f6nnen, wenn sie nicht genutzt werden. \u201eDabei kann es gerade im Studium eine unglaubliche Bereicherung sein, auch mal zum Beispiel etwas auf Niederl\u00e4ndisch recherchieren zu k\u00f6nnen\u201c, sagt Dr. Nicola Heimann-Bernoussi. Sie arbeitet am <a href=\"https:\/\/www.zfa.ruhr-uni-bochum.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ZFA<\/a>, seit die Einrichtung 2006 er\u00f6ffnet wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Das ZFA bietet zahlreiche Fremdsprachenkurse kostenlos an. Insgesamt k\u00f6nnen RUB-Studierende dort 14 moderne Fremdsprachen lernen, unter anderem Arabisch, Chinesisch oder Franz\u00f6sisch. Dazu kommt noch der Bereich \u201e<a href=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/sprachen-lernen-an-der-rub-zwischen-kultureller-vielfalt-und-erweiterung-des-sprachlichen-horizonts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deutsch als Fremdsprache<\/a>\u201c. Neben Sprachkursen f\u00fcr unterschiedliche Niveaustufen bietet das ZFA auch Fachsprachenkurse an, wie etwa Englisch f\u00fcr Studierende der Medizin.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:67%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fb128502 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Sprachkurse im Optionalbereich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Studierende, die das tun m\u00f6chten, k\u00f6nnen sich pro Kurs 5 Credit Points kreditieren lassen. \u201eWer eine Sprache neu lernt, muss allerdings die ersten beiden Niveaustufen der Sprache, das sogenannte Basismodul, absolvieren, um diese im <a href=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Optionalbereich<\/a> kreditieren lassen zu k\u00f6nnen &#8211; bekommt dann daf\u00fcr aber auch 10 CP\u201c, erkl\u00e4rt Dr. Nicola Heimann-Bernoussi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Die Angebote des ZFAs, die im Optionalbereich angeboten werden, findet man in der Modulsuche. Besondere fachliche Regelungen, z. B. ob man auch Sprachmodule w\u00e4hlen darf in einer Sprache, die man im Rahmen eines Faches studiert, kann man im Profilhandbuch nachlesen oder in der Gesch\u00e4ftsstelle des Optionalbereichs erfragen. &nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:38%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"609\" src=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ZSH-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9704\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ZSH-1.jpg 630w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ZSH-1-300x290.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ZFA \/\/ Foto: Anna Zeller<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ufo-752x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9717\" srcset=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ufo-752x1024.jpg 752w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ufo-220x300.jpg 220w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ufo.jpg 769w\" sizes=\"(max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tandem-Projektarbeit: Wandbild von Studierenden aus La R\u00e9union (Frankreich) und RUB-Studierenden \/\/ Foto: Anna Zeller<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2c90304e wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Welcher Kurs ist der richtige?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Um das herauszufinden, k\u00f6nnen Studierende die <a href=\"https:\/\/www.zfa.ruhr-uni-bochum.de\/beratung\/index.html.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprachenwahlberatung<\/a> des ZFAs in Anspruch nehmen. Wer bereits Vorkenntnisse in einer Sprache hat und diese weiter vertiefen m\u00f6chte, muss vorher einen Online-Einstufungstest machen, damit man auf dem richtigen Niveau weiterlernt. \u201eSo vermeidet man, dass man sich sp\u00e4ter nicht im Modul langweilt oder \u00fcberfordert ist\u201c, so Dr. Nicola Heimann-Bernoussi. Die Sprachangebote lassen sich \u00fcber <a href=\"https:\/\/vvz.ruhr-uni-bochum.de\/campus\/all\/svvzDetailsAll.asp?gguid=0xC0331F97EBFD00409725B5E8E7098D80&amp;tguid=0x6BD942F2335C413E99E5D61BE54377E5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eCampus<\/a> w\u00e4hlen. Abh\u00e4ngig vom jeweiligen Niveau und der Sprache wird der gleiche Kurs teils mehrmals zu unterschiedlichen Zeiten angeboten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Sprachen lernen und neue Leute kennenlernen &#8211; im Tandem!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Das ZFA vermittelt auch Tandempartner*innen. Wer jemanden sucht, um au\u00dferhalb eines Moduls die Sprachkenntnisse anzuwenden, dem hilft das ZFA dabei, ein sogenanntes <a href=\"https:\/\/www.zfa.ruhr-uni-bochum.de\/ils\/lernen\/index.html.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Individualtandem<\/a> zu finden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus organisiert das ZFA <a href=\"https:\/\/www.zfa.ruhr-uni-bochum.de\/ils\/gruppen\/index.html.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gruppentandems<\/a>. Daf\u00fcr kommen Studierende aus dem Ausland f\u00fcr einen gewissen Zeitraum nach Deutschland oder RUB-Studierende besuchen die jeweilige Partneruniversit\u00e4t. Es wird zusammen gelernt, an gemeinsamen Projekten gearbeitet und teilweise entstehen neue Freundschaften. Das ZFA organisiert unter anderem spanische, niederl\u00e4ndische, franz\u00f6sische und russische Gruppentandems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Auch Individual- oder Gruppentandems geh\u00f6ren zum Modulangebot des Optionalbereichs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Abwechslung gesucht? Das ist im Sommersemester 2024 neu am ZFA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u201eQuasi jedes Semester gibt es neue Module\u201c, erz\u00e4hlt Dr. Nicola Heimann-Bernoussi. So auch im Sommersemester 2024: Dann starten vier neue Veranstaltungen zum Thema Nachhaltigkeit &#8211; auf Englisch, Franz\u00f6sisch, Spanisch und Schwedisch. Durch die passende Kombination mit anderen Veranstaltungen k\u00f6nnen Studierende das <a href=\"https:\/\/zertifikat-n.blogs.ruhr-uni-bochum.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zertifikat Nachhaltigkeit<\/a> erlangen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Neu ist au\u00dferdem das <a href=\"https:\/\/www.zfa.ruhr-uni-bochum.de\/org\/sprachassistenz\/sprachassistenz.html.de#:~:text=Das%20Sprachassistent*innen%2DProgramm%20am,Unterst\u00fctzung%20der%20Lehrenden%20zu%20sammeln.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprachassistent*innen-Programm<\/a>. Dabei k\u00f6nnen (internationale) RUB-Studierende die Arbeit am ZFA genauer kennenlernen und zum Beispiel in einem Modul assistieren. Ein kleiner Blick hinter die Kulissen des ZFAs &#8211; der sich im Optionalbereich mit 5 oder 10 CP kreditieren l\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Weitere Informationen zu den Kursen und Programmen gibt es auf der <a href=\"https:\/\/www.zfa.ruhr-uni-bochum.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Website des ZFAs<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"754\" src=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sekretariat-e1714983599723-1024x754.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9724\" srcset=\"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sekretariat-e1714983599723-1024x754.jpg 1024w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sekretariat-e1714983599723-300x221.jpg 300w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sekretariat-e1714983599723-768x566.jpg 768w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sekretariat-e1714983599723-1536x1131.jpg 1536w, https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/sekretariat-e1714983599723.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Eingang zum ZFA (im 2. OG) befindet sich neben dem Kulturcaf\u00e9 \/\/ Foto: Anna Zeller<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sich auf ein Auslandsemester in Spanien vorbereiten, eine*n Tandempartner*in zum Schwedischsprechen finden oder \u201eeinfach mal so\u201c Koreanisch lernen: Das sind nur einige der vielen M\u00f6glichkeiten, die das Zentrum f\u00fcr Fremdsprachenausbildung (ZFA) Studierenden der RUB bietet.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-9701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-optioinside"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9701"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9870,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9701\/revisions\/9870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optio.ruhr-uni-bochum.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}