Karrieresprung in Schottland: Das Account Management Praktikum bei Global Voices

Sind Sie auf der Suche nach einer echten Chance, wertvolle Berufserfahrung in einem international erfolgreichen Unternehmen zu sammeln? Egal, ob Sie noch mitten im Studium stecken und auf einen Abschluss hinarbeiten oder Ihr Diplom bereits in der Tasche haben und der Karriere-Startschuss kurz bevorsteht – Global Voices bietet Talenten auf allen Ebenen den perfekten Einstieg.

Als kommerzielle Erfolgsgeschichte bringt Global Voices namhafte Marken, Technologie- und Sprachexperten zusammen, um weltweite, mehrsprachige Kommunikation zu ermöglichen. Da die Nachfrage nach erstklassigen Übersetzungen für unterschiedliche Kulturen und Regionen boomt, wächst das Unternehmen und seine Dienstleistungen kontinuierlich. Zu den Kernkompetenzen gehören Untertitelung, Synchronisation, Voice-Over, Übersetzung und Dolmetschen. Die gelebte Mission: Menschen verbinden, Barrieren abbauen, Werte steigern und neue Chancen kreieren.

Ihre Aufgaben im Account Management

Wenn Sie sich für dieses Programm entscheiden, erwartet Sie ein praxisnaher Alltag, in dem Sie echte Verantwortung übernehmen:

  • Kundenansprache: Sie unterstützen das Team bei der proaktiven Ansprache potenzieller Kunden sowie bei der Lead-Generierung im Outbound-Bereich.
  • Vertriebs-Support: Sie greifen den Sales-Teams unter die Arme – sei es bei der Preisgestaltung, der Erstellung von Angeboten oder der direkten Kundenkommunikation.
  • Marktforschung: Sie führen Marktanalysen durch und helfen dabei, neue, unentdeckte Geschäftsmöglichkeiten zu identifizieren.

Das sollten Sie mitbringen

Um das Team von Global Voices optimal zu ergänzen, spiegeln Sie idealerweise folgendes Profil wider:

  • Bildungsweg: Sie sind Student oder frischgebackener Absolvent in den Fachrichtungen Wirtschaft, Marketing, Sprachen oder einem ähnlichen Bereich.
  • Sprachkompetenz: Ihre Englischkenntnisse in Wort und Schrift sitzen mindestens auf einem soliden B1-Niveau. Zudem sind Sie Muttersprachler in Italienisch, Französisch oder Deutsch.
  • Mindset: Sie treten selbstbewusst sowie professionell auf und bringen eine große Portion Lernbereitschaft mit.
  • Arbeitsweise: Sie arbeiten organisiert, detailorientiert und zeichnen sich durch einen proaktiven Ansatz aus.

Wichtige Informationen auf einen Blick

Damit Sie genau wissen, worauf Sie sich einlassen, sind hier die wichtigsten organisatorischen Eckdaten für Sie zusammengefasst:

  • Der Standort: Sie arbeiten direkt vor Ort am wunderschönen Standort in Stirling, Schottland – es handelt sich hierbei ausdrücklich um kein Remote-Praktikum.
  • Arbeitszeit: Es ist ein Vollzeitpraktikum von Montag bis Freitag mit 40 Stunden pro Woche.
  • Dauer: Das Praktikum dauert mindestens 4 Wochen und kann auf bis zu 6 Monate ausgeweitet werden.
  • Equipment: Keine Sorge um die Technik – alle für Ihr Praktikum benötigten Arbeitsmaterialien und Geräte werden Ihnen komplett gestellt.
  • Ihr Benefit: Nach erfolgreichem Abschluss des Praktikums erhalten Sie ein offizielles Zertifikat sowie ein persönliches Empfehlungsschreiben für Ihren weiteren Lebenslauf.
  • Schnelles Feedback: Das Bewerbungsverfahren ist erfreulich unkompliziert – sobald Sie Ihren Lebenslauf eingereicht haben, erhalten Sie bereits innerhalb von 3 Tagen eine Antwort.

Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre Karriere im Account Management international anzukurbeln! Die Vision von Global Voices ist es schließlich, durch weltweite Kommunikationslösungen als Innovationsführer und Vorbild für exzellente Mitarbeiterführung anerkannt zu werden. Packen Sie Ihre Koffer für Schottland?

By Optio, ago

Verstärkung gesucht: Werden Sie Teil des Teams im Optionalbereich!

Sie studieren im Bachelor, organisieren gerne und haben Lust, den Campus-Alltag an der Ruhr-Universität Bochum aktiv mitzugestalten? Dann haben wir die passende Gelegenheit für Sie: Der Optionalbereich sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein bis zwei Studentische Hilfskräfte (SHK) (m/w/d).

Der Optionalbereich koordiniert pro Semester mehrere hundert Module für das Bachelor-Studium von 15 Fakultäten. Damit hier alles rund läuft, brauchen wir tatkräftige Unterstützung im Team!

Das erwartet Sie – Ihre Aufgaben:

Als studentische Hilfskraft sind Sie mittendrin im Geschehen und unterstützen uns bei der Organisation und Kommunikation:

  • Digitale Studienverwaltung & Support: Sie helfen Studierenden bei Fragen weiter und übernehmen den Empfang sowie die Zuordnung studentischer Dokumente.
  • Daten & Berichte: Sie werten Daten aus und unterstützen uns bei der Erstellung von Berichten.
  • Kommunikation & Content: Sie verfassen Texte für unseren Webauftritt und laden diese auf unserer Website oder auf Instagram hoch.
  • Technischer Support: Sie unterstützen die Lehrenden des Optionalbereichs.

Das bringen Sie mit – Ihr Profil:

  • Sie sind aktiv in einem Bachelorstudiengang an einer deutschen Hochschule immatrikuliert (ein Bachelorabschluss liegt noch nicht vor).
  • Sie gehen sicher mit MS Office (insbesondere Word und Excel) um.
  • Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Sie haben keine Berührungsängste mit Technik (z. B. Grundverständnis für Büro-Hardware oder System-Updates am Mac).
  • Zuverlässigkeit, Organisationstalent und Freude am Umgang mit Menschen zeichnen Sie aus.
  • Idealerweise (kein Muss): Erste Erfahrungen mit WordPress, Kreativ-Tools (Adobe Express, Photoshop, InDesign) oder Linux.

Was wir Ihnen bieten:

  • Echte Flexibilität: Eine flexible Arbeitszeiteinteilung (9 bis 19 Stunden/Woche, genauere Absprachen sind möglich), die sich perfekt nach Ihrer Semester- und Prüfungsplanung richtet.
  • Faire Vergütung: Der Stundenlohn beträgt 15,20 € (die Beschäftigung ist zunächst auf 1 Jahr befristet).
  • Ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem engagierten und herzlichen Team direkt im Herzen der RUB-Campusorganisation.
  • Möglichkeiten zur internen Fort- und Weiterbildung.

Lust auf den Job? So bewerben Sie sich:

Bitte laden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, aktuelle Notenübersicht, ggf. Zeugnisse) zusammengefasst in einem PDF-Dokument in unserem Online-Bewerbungsportal hoch.

  • Bewerbungsfrist: 02.08.2026
  • Kennziffer (ANR): 5930

Für Fragen vorab steht Ihnen Astrid Steger, M.A. gerne telefonisch unter +49 234 32 29220 zur Verfügung.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

By Optio, ago

Spannender Nebenjob in der Forschung: Studentische Hilfskraft (m/w/d) am IFHV der Ruhr-Universität Bochum gesucht!

Sie studieren Rechts-, Sozial- oder Geisteswissenschaften und möchten wissenschaftliche Luft schnuppern? Unser Partner, das Institut für Friedenssicherungsrecht und Humanitäres Völkerrecht (IFHV) der Ruhr-Universität Bochum, vergibt zum 01.08.2026 eine spannende Position als studentische Hilfskraft.

Das IFHV ist eine zentrale wissenschaftliche Einrichtung der RUB mit Sitz im „Bochumer Fenster“ direkt in der Bochumer Innenstadt. Hier wird interdisziplinäre Forschung und Lehre im Bereich der Humanitarian Studies und des Völkerrechts großgeschrieben.

Die Eckdaten zur Stelle:

  • Start: Zum 01.08.2026 (Einstellung erfolgt schnellstmöglich)
  • Umfang: 8,5 Stunden pro Woche
  • Arbeitsort: IFHV, City-Campus am Bochumer Fenster (Massenbergstraße 9 B, 44787 Bochum – direkt am Hauptbahnhof)

Ihre Aufgaben im Überblick:

  • Forschung unterstützen: Mitarbeit in internationalen Forschungsprojekten mit namhaften Partnern wie Caritas International und der Christoffel-Blindenmission (CBM).
  • Events organisieren: Mitwirkung bei der Planung und Durchführung von internationalen Tagungen, Kongressen und Workshops.
  • Wissen vertiefen: Informationsrecherche, Dokumentationserstellung und Unterstützung bei Lehrveranstaltungen (z. B. NOHA, Summer School „Anti-Corruption“).

Das bringen Sie mit:

  • Sie sind Studierende/r der Rechts-, Sozial- oder Geisteswissenschaften.
  • Sie besitzen sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sichere PC-Kenntnisse (MS Office).
  • Sie bringen echtes Interesse am humanitären Völkerrecht und/oder den Humanitarian Studies mit.
  • Ein eigenverantwortlicher Arbeitsstil, Organisationstalent und Teamgeist zeichnen Sie aus.

So bewerben Sie sich:

Da wir diese Position ausschließlich auf unserem Blog bewerben und nicht selbst anbieten, richten Sie Ihre Bewerbung bitte direkt an das Institut der RUB.

Bewerbungsfrist ist der 15.07.2026.

Ihre Bewerbungsunterlagen: Senden Sie Ihr kurzes Motivationsschreiben, den Lebenslauf, Ihr Abiturzeugnis sowie eine Übersicht der bisherigen Studienleistungen per E-Mail im PDF-Format (möglichst in einer einzigen Datei) an: 📧 ifhv@rub.de und z. Hd. an celine.schmitt@rub.de

Offizieller Ansprechpartner für die Bewerbung: Ruhr-Universität Bochum Institut für Friedenssicherungsrecht und Humanitäres Völkerrecht (IFHV) z. Hd. Herrn Prof. Dr. Dennis Dijkzeul (Professor für Organisation und Konfliktmanagement) Massenbergstraße 11, 44787 Bochum

By Optio, ago